virtual machine(虚拟机):一种用软件模拟出来的“计算机”,在一台物理主机上提供独立的运行环境,可安装和运行操作系统与应用程序,像一台真实电脑一样工作。(该词也可指某些语言的运行时环境,如 Java Virtual Machine。)
/ˈvɝːtʃuəl məˈʃiːn/
I tested the program in a virtual machine.
我在虚拟机里测试了这个程序。
To improve security, the company runs untrusted code inside a virtual machine that is isolated from the host system.
为了提高安全性,公司把不受信任的代码放在与宿主系统隔离的虚拟机中运行。
virtual 源自拉丁语 virtualis(“具有某种效力的、事实上的”),在计算机语境中引申为“通过软件实现、看起来像真实存在”。machine 来自拉丁语 machina(“装置、机器”)。合在一起,virtual machine 字面意思就是“通过软件实现的机器/计算机”,对应中文“虚拟机”。